Golden Bee 7
Moscow International Biennial of Graphic Design
Central House of Artists
September 1-8, 2006

Endorsed by
ICOGRADA (International Council of Graphic Design Associations)
and IBCC (International Biennials Coordinating Committee)

President of Biennial
Dr. Serge Serov

Commissioners of Biennial
Agey Tomesh, Airdesign, Design Depot, Ima Design, LiniaGrafic!, NTV Design, Taboo, Typo Graphic Design

Organizers of Biennial
Golden Bee Association
Academy of Graphic Design (Member of ICOGRADA)
High Academic School of Graphic Design (Member of ICOGRADA Education Network)
Expo-Park Exhibition Projects Company
Moscow Art College of Applied Arts
Art Moscow Regional Public Foundation for Art Projects Support

Organizational support
Federal Agency on Culture and Cinematography
Goethe-Institut Moscau
International Confederation of Artist Unions
M'ARS Modern Art Centre
Pushkin State Museum of Fine Arts
Ministry of Culture and Mass Communications of the Russian Federation
Russian Academy of Fine Arts
Schusev State Museum of Architecture
Society of Designers International Association (Member of ICSID)
State Museum of A.S. Pushkin
State Tretyakov Gallery
4th Block International Triennial of Eco Poster (Kharkov, Ukraine)

Production support
LiniaGrafic, Design Depot, Ostengruppe, ParaType, Vitrina A

Management of Biennial
Expo-Park Exhibition Projects Company www.dolcn.com

General Director of Biennial
Vasily Bychkov

Biennale Curator
Elena Rymshina

Golden Bee Logotype
by Irina Kireeva (1992)

Golden Bee 7 Identity
by Eric Belousov (Ostengruppe)

参赛目录 

(1). 招贴
Posters of all kinds and genres. No restrictions on theme, size or printing technique.

(2). 书籍
Overall concept, cover, grid, decorative elements and design of books, albums, catalogues and booklets.

(3). 书法
Any graphic design projects, based on traditional as well as modern or experimental calligraphy.

参赛条件 
Works should be dated 2004-2006. The competition accepts separate artists as well as groups of artists for participation. No special format or printing techniques are required. No participation fee. Number of entries is unlimited. Entry Form and Entry Label must be filled in print letters. The work titles must be translated to English. One label per entry must be attached in the back of pieces with adhesive tape (no glue!). Make a copy of the Entry Form if necessary or print it out from Biennale website. In order to be reproduced in the catalogue, all works should be supplied with slides, transparencies or electronic versions on CD (in TIFF formats, 300 dpi, 30 cm on the lager side, CMYK + fonts). The names of work's authors, selected for participation, will be published by the Selection Committee on the Biennale website. Neither work nor transparencies will be returned. They remain in Golden Bee Biennale collection. Organizers have the right to use work from the competition for non-commercial purposes free of charge.

截止日期 
April 30, 2006

初评委员 
Eric Belousov, Russia
Galina Bunina, Russia
Yuri Gulitov, Russia
Eugeny Dobrovinsky, Russia
Elena Rymshina, Russia
Tagir Safaev, Russia
Boris Trofimov, Russia
Vladimir Zesler, Belarus

国际评审 
Michael Amzalag & Mathias Augustyniak (M / M), France
Michael Anikst, UK
Petr Bankov, Russia
Shigeo Fukuda, Japan
Uwe Loesch, Germany

奖励 
Golden Bee Grand Prix, Golden Bee Award Diplomas in each nomination and Special Awards

Main exhibition
The main exhibition of Golden Bee Biennale will take place in the Central House of Artists (September 1-8, 2006). The exhibition will be open every day except for Monday

Exhibition program
In September 3-8 Golden Bee Biennale will take place in the Central House of Artists parallel to Design and Polygraphy exhibition. Biennale program includes exhibition of the international jury members, one-man show of David Tartakover (Grand-Prix Winner of Golden Bee 6) from Israel and a number of accompanying exhibitions and actions in Moscow museums and galleries.

Workshops
September 6th, 2004, 12AM-6PM Members of the International jury will give lectures in the auditorium of Central House of Artists.

Awards Ceremony
The awards ceremony will take place on September 7th, 2006 at 6PM in the Central House of Artists' Concert Hall.

Catalogue
A full-colour catalogue will be published prior to the opening of Biennale. Participants will receive 50% discount of the original price.

Post address
Russia 119049 Moscow, Krymskiy Val 10, Central House of Artists, Expo-Park Exhibition Projects Company, Office#165

Attention
All shipping and insurance costs must be paid by participants. The organizing committee will not be able to receive your works, if you estimate your mailing unit at more than $20 if sent by regular mail or $5 if sent via express mail (DHL, Federal Express etc). Please, do not estimate your works at a sum above the indicated one!

Phones
+7 (095) 238 4500, +7 (095) 238 4516, +7 (095) 238 0946
Julia Klintsova, Manager

E-mail
klintsova@artfoundation.ru
serov@dubki.ru

Official site of Biennale
www.goldenbee.design.ru/eng/