您现在的位置: 艺术无忧网 >> 资  讯 >> 业界动态 >> ART资讯正文 用户登录 新用户注册
美国人眼中孔子”不敌”成龙 为何”长城永不倒”?         
美国人眼中孔子”不敌”成龙 为何”长城永不倒”?
作者:艺术网友 文章来源:不详 点击数: 更新时间:9/26/2008

  “谁是在美国最著名的中国人?”排在前两位的是成龙、李小龙……这是蓝海国际传播促进会委托美国专业调查公司PRI作的“美国人眼中的中国”民意调查答案。

  答案肯定让许多人大跌眼镜:改革开放30年来,中国文化“走出去”和“请进来”极其频繁,孔子、鲁迅何以“不敌”成龙和李小龙?
P http://www.artx.cn/
  “什么是美国人心目中代表中国的符号?”49%的人认为是长城,其次是奥林匹克。

  在刚刚结束的北京奥运会上,中国文化打动世界,中国文化也重拾自信。但是过于盲目的自信、自矜和自夸,显然也经不起推敲。通过这项9月22日刚刚公布的在美国50个州两百万成年人口进行的民意调查,不难发现,其实47%的美国人表示对到中国旅游不感兴趣。

  PRI是一家比较权威的调查结构,其调查结果误差率通常只有5%。通过PRI的调查,我们也许能够更加清醒地认识中国在世界的传播影响。
艺术中国 http://www.artx.cn/
  前驻联合国外交官吴建民说美国人谈起中国文化,通常都会表示“GREAT(伟大)”,但仅此而已,至于如何“GREAT”,就没有人追问下文了。这种不感兴趣不是因为“了解”和“误解”,而是因为“未知”和“无知”。兴趣的培养是个极其复杂的系统工程,在传播专家看来,信息传播必须不断地重复刺激。
E http://www.artx.cn/
  信息如何刺激,才能打动人心引起情感共鸣,才能留下记忆实现有效传播?丰富传奇的中国故事怎么个讲法,才能吸引观众?
f http://www.artx.cn/
  找到共同关心的对象,比如家庭、孩子;找到都能接受的价值观,比如诚实、坚强等等。这是一些长期做中美问题研究的对华友好人士开出的良方。
艺术中国 http://www.artx.cn/
  49%被调查者认为美国人心目中代表中国的符号是长城,就是最好的佐证。这么多年来,“长城”似乎一直占据着中国文化代言人的位置,长城的形象以及延伸符号,“与日俱长”。除了长城,中国还有许多古老伟大的文化“事”和“物”,为什么只有“万里长城永不倒”?这个现象,实在值得探讨,有兴趣者完全可以继续深入研究。
艺术中国 http://www.artx.cn/
  在人类历史的长河中,中华文明作为唯一没有断绝的文明,当代传播空间却很有限,这与我们长期以来对传播形式的粗放和不讲究不无关系。
: http://www.artx.cn/
  文化传播必须考虑鉴赏和审美习惯。这并不是迎合什么趣味,而是在寻求最合适的形式实施信息的有效传播,这个问题非常重要,但在实践中常常被轻视。一直在做“传播”,但很少虑及形式和效果。

  一则故事无论如何动听,如何有趣,如何有价值,只有与听众取得互动,故事才能丰富拓展,否则不过自言自语而已。一个国家、一个民族的文化传播更是如此。交流沟通的诉求能否实现,取决于信息传播的方式是否通畅,是否对等,是否能够纳入视野。

  知行统一,知乃行的第一步,无知或未知,难以成“行”。期待有朝一日,中国故事成为世界人民的深刻记忆和心灵向往。中国,这个古老的传说,更加美丽动人。
艺术中国 http://www.artx.cn/
  (刘琼)
关键词:美国,国人,人眼,眼中,中孔,孔子,子”,”不,不敌,敌”,”成,成龙,龙为,为何,何”,”长,长城,城永,永不,不倒,倒”,”?,?,,,文,文化,化艺,艺术,术新,新闻,闻动,动态,态,,,综,综合,合,,,中,中国,国传,传统,统文,文化,化,,,艺,艺术,术,,,国,国学,学,,,中,中国,国书,书法,法,,,国,国画,画

ART资讯录入:art51    责任编辑:art51 
  • 上一条ART资讯:

  • 下一条ART资讯:
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    高级搜索
    我要了布文章>>
    专题导行>>
    最新热门>>
    最新推荐>>
    相关文章>>
  • 莫言小说《生死疲劳》获…

  • 打造摄影界“奥斯卡” 中…

  • 新闻午报:“作协掌门”…

  • “十一”相声传承再出新…

  • 四十一座世界运河名城工…

  • 秦文君入围世界最大儿童…

  • 中国政府高度重视西藏文…

  • 西藏文化白皮书:西藏文艺…

  • 中国图书”走出去”要迈…

  • 《诗选刊》评出2007最佳…

  • | 关于我们 | 广告服务 | 制作服务 | 经典案例 | 免责申明 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明
    艺术无忧网 版权所有 | 主办:浙江省设计艺术家协会 服务热线:0571-28868987
    浙ICP备05080493